Содержание
пассия
В Википедии есть страница «пассия». |
Русский
В Викиданных есть лексема пассия (L141072). |
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | па́ссия | па́ссии |
Р. | па́ссии | па́ссий |
Д. | па́ссии | па́ссиям |
В. | па́ссию | па́ссий |
Тв. | па́ссией па́ссиею |
па́ссиями |
Пр. | па́ссии | па́ссиях |
па́с-си·я
Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -пассиj-; окончание: -я .
Произношение
- МФА: ед. ч.
(файл) мн. ч.
Семантические свойства
Значение
- разг. предмет любви, страсти; любимый человек; возлюбленная (возлюбленный), любовница (любовник) ◆ Этот шут, — продолжала она, указывая концом веера на завывавшего актера (он исполнял роль домашнего учителя), — напомнил мне мою молодость: я тоже была влюблена в учителя. Это была моя первая… нет, моя вторая пассия. И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Дмитрий рассказывал мне про свое семейство, которого я еще не знал, про мать, тетку, сестру и ту, которую Володя и Дубков считали пассией моего друга и называли рыженькой. Л. Н. Толстой, «Юность», 1857 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
Синонимы
- возлюбленная, любовь, любовница, дульцинея
- —
Антонимы
- —
- —
Гиперонимы
- человек
Гипонимы
- —
Родственные слова
Ближайшее родство
Этимология
Происходит от франц. passion «страсть», далее от лат. passio (passionem) «страдание; страсть», далее из pati «терпеть, претерпевать; страдать, мучиться», далее из праиндоевр. *pei «ранить, болеть».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- Английскийen: flame, passion
- МФА: ед. ч.
(файл) мн. ч.
Перевод
Список переводов
пассия II
В Викиданных есть лексема пассия (L141073). |
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | па́ссия | па́ссии |
Р. | па́ссии | па́ссий |
Д. | па́ссии | па́ссиям |
В. | па́ссию | па́ссии |
Тв. | па́ссией па́ссиею |
па́ссиями |
Пр. | па́ссии | па́ссиях |
па́с-си·я
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -пассиj-; окончание: -я .
- религ. особое богослужение в воскресные дни в Великого поста (у православных) или на Страстной неделе (у западных христиан) ◆ В этот день и утром на литургии, и вечером на пассии говорил потрясающие вдохновенные проповеди. З. А. Масленникова, «Жизнь отца Александра Меня», 1992 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Во время пассии в Казанском соборе народ стоит с возжжёнными свечами. И. Э. Бабель, «Статьи в газете «Новая жизнь»», 1918 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
- —
- —
- богослужение, служба
- —
См. пассия I.
- Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»
-
ПАССИЯ — (лат. passio, от pati страдать). 1) церковнослужительный обряд, состоящий в чтении евангелия о страстях Господних и совершаемый в церквах юго западного края. 2) страдание, чувствительность, страсть, сильное чувство, также предмет страсти. Словарь … Словарь иностранных слов русского языка
-
пассия — См … Словарь синонимов
-
пассия — и, ж. passion f. <лат. passio страдание. 1. устар. в нач. 18 в. Частные пристрастия. Без всяко паси. 1714. АК 10 432. Оставя свои партикулярные пасии. 1718. Ф. Веселовский. // Фейгина 283. 2. устар. Любовь, страсть. БАС 1. Пассия. Страсть.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
ПАССИЯ — ПАССИЯ, пассии, жен. (от лат. passio страсть) (разг. устар.). Предмет любви, страсти. У него новая пассия. «Я дал себе слово на другой же день посетить бывшую мою пассию .» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ПАССИЯ — ПАССИЯ, и, жен. (устар.). Предмет любви, страсти. Его (её) бывшая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
ПАССИЯ — жен., франц. страсть. Пассивный, страдательный, косный, недеятельный или находящийся в покое. Пассивная торговля, где привоз превышает вывоз. Пассивные долги, безотложные, требующие срочной уплаты. Пассив купца, долги его; актив, наличность или… … Толковый словарь Даля
-
пассия — и, ж. Предмет любви, страсти; возлюбленная. ► Ах! как несносно признаваться в своей пассии! // Фонвизин. Бригадир //*; Сказывал старый камердинер его, Платон, что у покойного старая пассия в Москве жила и от оной будто бы дети. // Салтыков… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
-
Пассия — (лат. passio страдание) церковно богослужебный обряд, местное учреждение южно русского края, неизвестное в Великороссии. В Цветной Триоди, напеч. в 1702 г. при архимандрите киево печерском Иоасафе Кроковском, находится (в конце книги) прибавление … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
-
пассия — (иноск.) предмет любви кого нибудь Ср. Старые воспоминания во мне расшевелились… я дал себе слово на другой же день посетить бывшую мою пассию . Тургенев. Первая любовь. 1, 22. Ср. Passion страсть. Ср. Passio (patior passum терплю, страдаю)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
Пассия — ж. разг. Предмет любви, страсти; возлюбленный, возлюбленная. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Список переводов
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|
{{Категория|язык=ru|Религиозные ритуалы}
Смотреть что такое «пассия» в других словарях:
Значения в других словарях
- пассия — орф. пассия, -и Орфографический словарь Лопатина
- Пассия — (лат. passio — страдание) — церковно-богослужебный обряд, местное учреждение южно-русского края, неизвестное в Великороссии. В Цветной Триоди, напеч. в 1702… Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
- пассия — Пассии, ж. (разг. устар.). Предмет любви, страсти. Я дал себе слово на другой же день посетить бывшую мою “пассию”. Тургенев. Большой словарь иностранных слов
- пассия — ПАССИЯ ж. франц. страсть. Пассивный, страдательный, косный, недеятельный или находящийся в покое. Пассивная торговля, где привоз превышает вывоз. Пассивные долги, безотложные, требующие срочной уплаты. Пассив купца, долги его; актив, наличность или именье его, истинник.. Толковый словарь Даля
- пассия — П’АССИЯ, пассии, ·жен. (от ·лат. passio — страсть) (·разг. ·устар. ). Предмет любви, страсти. У него новая пассия. «Я дал себе слово на другой же день посетить бывшую мою «пассию».» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова
- пассия — пассия ж. разг. Предмет любви, страсти; возлюбленный, возлюбленная. Толковый словарь Ефремовой
- пассия — ПАССИЯ -и; ж. Разг. Предмет любви, страсти; возлюбленная. Толковый словарь Кузнецова
- пассия — Па́сси/я . Морфемно-орфографический словарь
- пассия — (иноск.) — предмет любви кого-нибудь Ср. Старые воспоминания во мне расшевелились… я дал себе слово на другой же день посетить бывшую мою «пассию». Тургенев. Первая любовь. 1, 22. Ср. Passion — страсть. Ср. Фразеологический словарь Михельсона
- пассия — см. >> любимец Словарь синонимов Абрамова
- пассия — сущ., кол-во синонимов: 12 возбуждение 58 возлюбленная 50 дама сердца 3 дульцинея 16 зазноба 30 любовница 47 любовь 84 неистовство 20 предмет любви 14 симпатия 23 сожительница 21 страсть 106 Словарь синонимов русского языка
- пассия — -и, ж. разг. устар. Предмет любви, страсти; возлюбленная. Сказывал старый камердинер его, Платон, что у покойного старая пассия в Москве жила и от оной, будто бы, дети. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи. Малый академический словарь
- пассия — Пассия, пассии, пассии, пассий, пассии, пассиям, пассию, пассий, пассией, пассиею, пассиями, пассии, пассиях Грамматический словарь Зализняка
- пассия — ПАССИЯ, и, ж. (устар.). Предмет любви, страсти. Его (её) бывшая п. Толковый словарь Ожегова
- пассия — Заимств. в конце XVIII в. из франц. яз., где passion «предмет страсти» < «страсть, любовь» восходит к лат. passio «страдание, страсть», суф. производному от patior «страдаю, терплю». Этимологический словарь Шанского
- пассия — ПАССИЯ и, ж. passion f. <�лат. passio страдание. 1. устар. в нач. 18 в. Частные пристрастия. Без всяко паси. 1714. АК 10 432. Оставя свои партикулярные пасии. 1718. Ф. Веселовский. // Фейгина 283. 2. устар. Любовь, страсть. БАС-1. Пассия. Страсть. Словарь галлицизмов русского языка
ПАССИЯ
Смотреть что такое «ПАССИЯ» в других словарях:
-
пассия — См … Словарь синонимов
-
пассия — и, ж. passion f. <лат. passio страдание. 1. устар. в нач. 18 в. Частные пристрастия. Без всяко паси. 1714. АК 10 432. Оставя свои партикулярные пасии. 1718. Ф. Веселовский. // Фейгина 283. 2. устар. Любовь, страсть. БАС 1. Пассия. Страсть.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
ПАССИЯ — ПАССИЯ, пассии, жен. (от лат. passio страсть) (разг. устар.). Предмет любви, страсти. У него новая пассия. «Я дал себе слово на другой же день посетить бывшую мою пассию .» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ПАССИЯ — ПАССИЯ, и, жен. (устар.). Предмет любви, страсти. Его (её) бывшая п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
ПАССИЯ — жен., франц. страсть. Пассивный, страдательный, косный, недеятельный или находящийся в покое. Пассивная торговля, где привоз превышает вывоз. Пассивные долги, безотложные, требующие срочной уплаты. Пассив купца, долги его; актив, наличность или… … Толковый словарь Даля
-
пассия — и, ж. Предмет любви, страсти; возлюбленная. ► Ах! как несносно признаваться в своей пассии! // Фонвизин. Бригадир //*; Сказывал старый камердинер его, Платон, что у покойного старая пассия в Москве жила и от оной будто бы дети. // Салтыков… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
-
Пассия — (лат. passio страдание) церковно богослужебный обряд, местное учреждение южно русского края, неизвестное в Великороссии. В Цветной Триоди, напеч. в 1702 г. при архимандрите киево печерском Иоасафе Кроковском, находится (в конце книги) прибавление … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
-
пассия — (иноск.) предмет любви кого нибудь Ср. Старые воспоминания во мне расшевелились… я дал себе слово на другой же день посетить бывшую мою пассию . Тургенев. Первая любовь. 1, 22. Ср. Passion страсть. Ср. Passio (patior passum терплю, страдаю)… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
пассия — (от фр. страсть, пыл), возлюбленный (возлюбленная); объект страсти, увлечения. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
-
Пассия — ж. разг. Предмет любви, страсти; возлюбленный, возлюбленная. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Что такое Пассия? Пассия — (лат. «страдание») — особое богослужебное последование, совершаемое Великим постом в воскресные дни вечером, на котором читаются тексты Евангелия, повествующие о страданиях Христа. Эта самая поздняя по времени возникновения православная служба была составлена в середине XVII века митрополитом Киевским Петром (Могилой) (1596 – 1647 гг.), создателем многих литургических форм. Смыслом Пассии является сопереживание со Христом последних дней Его земной жизни и, в особенности, Его Крестной Смерти. Последование пассии бывает 4 раза в год (по числу евангелистов): во второе, третье, четвертое и пятое воскресенья (или пятницы) Великого Поста, по вечерам. За каждой пассией прочитываются евангельские повествования о страданиях Христа: на первой — 26 и 27 главы от Матфея, на второй — 14 и 15 от Марка, на третьей — 22 и 23 от Луки, на четвертой — 18 и 19 от Иоанна. По традиции во время чтения Евангелия молящиеся стоят с зажженными свечами в руках. В конце службы все верующие с благоговением подходят поклониться перед Распятием, Крестом Христовым, который на пассии выносится на середину храма. Кроме того, на пассии мы слышим некоторые трогательные песнопения из богослужения Великой Пятницы — дня телесной смерти Господа. Так, исполняется стихира «Приидите, ублажим Иосифа приснопамятного», которую поют во время целования Плащаницы Христовой; перед чтением Евангелия звучит прокимен «Разделиша ризы Моя себе, и о одежди Моей меташа жребий…» Эти и другие молитвы возносят нас на Голгофу, вновь и вновь напоминая о конечной цели Поста — сораспятии со Христом. На Пассии непременно произносится проповедь с поучением об Искуплении. Ранний чин этой службы не предусматривал каких-либо частей, но народное благочестие добавило к Евангелию и проповеди еще и акафист — Кресту Христову или Страстям Господним, которые обычно поются не только певчими, но и всеми богомольцами. Не удивительно, что пассию так любят русские православные христиане. Пассии производят глубокое впечатление на верующих. Своим внутренним содержанием они доставляют молящимся высокое духовное утешение и назидание. Правда, в некоторых кругах бытует мнение, что Пассия — порождение католицизма. В ней усматривают подобие католических месс Баха для Страстной недели («Страсти по Матфею», «Страсти по Иоанну»). Это мнение неосновательно. Западная традиция исполнения Пассии была, скорее, похожа на театрализованное представление, во время которого несколько священников (иногда одетых в соответствующие костюмы) по ролям читали отрывки из Страстного евангельского цикла. Чтение перемежалось музыкой и пением. Позднее это нововведение подхватили протестанты. Напротив, митрополит Петр составлял последование в противовес пышным католическим богослужениям, из-за которых многие приверженцы внешнего благолепия принимали унию. Дух пассии совершенно православный: случайное сходство с католическими службами по форме растворено глубочайшим духовно-нравственным содержанием. Т.е. мнение о том, что Пассия является чисто католическим богослужением, перенесенным на почву русского Православия, глубоко ошибочно и неверно. В чинопоследовании этой службы нет ни одного католического песнопения или текста, противоречащего православной догматике. Все песнопения взяты из Постной Триоди, из богослужения Великой Пятницы. Долгое время эта служба совершалась только в юго-западных епархиях, но с конца XIX в. интерес к ней возрастает, она появляется и в центральных русских епархиях. К концу XX в. Пассия широко распространилась, и, несмотря на то, что она не предписана Уставом к обязательному исполнению, на сегодняшний день совершается уже почти повсеместно. При подготовке материала использовались следующие труды: «Азы православия», К. Слепинин.
Пассия мужского рода
Примеры употребления слова избранник в литературе.
Явление принца Гэндзи В тот день, когда в квартирку, расположенную под самой крышей, явился заплаканный Петя-Керубино и напугал хозяйку сначала известием о смерти Аваддона, а затем прощальным стихотворением Избранника, Коломбина долго сидела Б кресле, снова и снова перечитывая загадочные строки.
Его скорбь кажется неподдельной, впрочем, она выражается почти так же, как тогда, когда погибли Саул и Ионафан, Авенир и другие, то есть те, кто оказывался на пути у избранника Божьего и потому был устранен.
Мы, Бравуры, всегда поражали наших избранников жаркими сердцами и преданностью.
И Рахи, его сын и наследник, был следующим кандидатом в избранники — а это значило, что его, весьма вероятно, ждут застенки Амрита бар Савалта.
Театрально наклонив свой лик провинциального Мефистофеля, Бабурин переждал овацию и радостные крики народных избранников, а затем приступил к прочтению второго документа, который был не менее жестким, чем первый.
Источник: библиотека Максима Мошкова