В Мультимедиа Арт Музее проходит выставка одного из самых ярких современных российских фотографов Игоря Мухина «Наши 1990-е. Время перемен». С точностью чувствительного сейсмографа он зафиксировал приметы тектонических сдвигов, произошедших в обществе в 1990-е. Мухин выбирает новых героев — это молодежь, даже подростки. Именно им в это время болезненных перемен было сложнее всего. И одновременно именно перед ними время открывало огромные перспективы и позволяло мечтать.
BURO. вместе с командой Мультимедиа Арт Музея составило тест об этом непростом времени. Пройдите его и узнайте, насколько лихо вы ориентируетесь в реалиях того самого десятилетия.
В оформлении теста использовались следующие фотографии Игоря Мухина (в порядке очередности): Тверская улица. Москва, 2001. Авторизованный серебряно-желатиновый отпечаток. Собрание МАММ; Аукцион машины «Москвич». Филипп Киркоров. Текстильщики, Москва. 1998. Авторизованный серебряно-желатиновый отпечаток. Собрание МАММ; Москва. 2000. Авторизованный серебряно-желатиновый отпечаток; Метро «Парк Культуры», Москва. 1996. Авторизованный серебряно-желатиновый отпечаток; Москва. 1996. Авторизованный серебряно-желатиновый отпечаток. Собрание МАММ; Москва. 1998. Авторизованный серебряно-желатиновый отпечаток. Собрание МАММ; Аэродром «Тушино». Москва. 1998. Авторизованный серебряно-желатиновый отпечаток. Собрание МАММ; Москва. 1997. Авторизованный серебряно-желатиновый отпечаток. Собрание МАММ; Москва. 1996; Старый Арбат, Москва. 1994. Авторизованный серебряно-желатиновый отпечаток. Собрание МАММ; Москва. 1996; Москва. 1995. Авторизованный серебряно-желатиновый отпечаток. Собрание МАММ.
Все фотографии предоставлены Мультимедиа Арт Музеем, Москва.
my
—
мест.
мой
david my — мой давид
я
my name — меня звать
свой
my wallet — свой бумажник
Словосочетания
the best years of my life — лучшие годы моей жизни
my boy — дружище
my wife’s cast-off suit — старый костюм моей жены
a new chapter in my life — новый этап в моей жизни
my entire coincidence with your opinion — полное согласие с вашим мнением
within a two-hour commute from my home — в двух часах езды от моего дома
all that was within the compass of my power — всё, что было в моих силах
in my conception — в моём представлении
my darling son — мой любимый сын
my dearest wish — моё заветное желание
Примеры
I know my algebra.
Я знаю алгебру (в нужном мне объеме).
My legs are very long.
У меня очень длинные ноги.
I enjoy my job very much.
Мне нравится моя работа очень понравилась.
I always keep my promises.
Я всегда сдерживаю свои обещания.
My wife and I both love to dance.
Моя жена и я, мы оба любим танцевать.
It was my fault that we lost the game.
Это моя вина, что мы проиграли.
My favorite TV show was on last night.
Мои любимые ТВ-шоу было на прошлой ночью.
When I woke up this morning, my head ached and my throat was sore.
Когда я проснулся сегодня утром, у меня болит голова, и у меня не заболело горло.
Без хорошего словарного запаса очень сложно говорить по-английски. Но сколько слов в день стоит учить? Авторы новомодных методик обещают, что с помощью их методов вы сможете учить до 100 (а некоторые и вовсе заявляют цифру 200!) слов в день. Реально ли это? Давайте узнаем!
Реально ли учить по 50-200 слов в день?
Люди сами не понимают, насколько сильно хотят быть обманутыми. (Джо Чунг)Этот наболевший вопрос мы давно хотели обсудить. Сейчас рекламируют десятки различных методик, книг, вебинаров, которые якобы открывают «секреты разведчиков» / «голливудскую методику» / «метод обучения политиков» и т. п. Авторы заявляют, что благодаря этим «секретным секретам» любой человек сможет учить от 100 до 200 слов в день! Это неправда. Действительно, есть уникумы, которые осваивают до 100 слов в день, однако это исключение, а не правило. Способы изучения лексики стары как мир, ничего принципиально нового вам предложить не смогут, вы можете самостоятельно убедиться в этом, посетив подобное мероприятие или пролистав книгу. Читайте подробно о «методиках разведчиков» в нашей статье «Выучить английский за 3 месяца, или Как не дать себя обмануть». Из нее вы узнаете, что скрывается под привлекательными обложками книг в стиле «Английский за 1 день».
Как правило, авторы уникальных методик советуют применять неуникальные, но от этого не менее действенные методы: заводить карточки со словами или блокноты-словари. Подробнее об этих способах изучения слов можно почитать в статье «Как учить английские слова быстро: 15 простых приемов». Хотим сказать пару слов в защиту этих авторов: действительно, карточки и блокнот-словарь — реальные эффективные методы. Вот только вряд ли обычный человек сможет и захочет учить по 100 слов в день: каша хороша на обеденном столе, а не в голове.
Как добиться продуктивного изучения до 100 слов в день? По мнению наших преподавателей и учеников, для среднестатистического человека такая цифра нереальна. Подумайте, сколько у вас свободного времени? На одно лишь вдумчивое прочтение 100 слов (а не беглое чтение, при котором ничего не запоминается) необходимо потратить не менее 20-25 минут. Затем через 15-20 минут нужно снова прочесть их, чтобы мозг переместил их из краткосрочной памяти в долгосрочную. Методика повторения, описанная нами в статье «Как нужно повторять, чтобы ничего не забывать» предполагает, что вы еще семь раз должны будете повторить эти слова. Представьте: в какой-то день вам нужно будет изучить 100 слов, через 20 минут повторить их, а затем еще и вернуться к старым словам.
Не стоит забывать о том, что лексика проще запоминается в контексте. Подумайте, что будет, если вы прочитаете подряд 100 разнообразных предложений? Получается уже не обучение, а какое-то издевательство над организмом. Конечно, встречаются люди с уникальной памятью, но таких единицы. Более того, после подобных экспериментов у вас может появиться негативное отношение к английскому: вряд ли вы будете испытывать положительные эмоции от попытки осилить такой объем знаний. Поэтому рекомендуем потратить драгоценные минуты не на поиски волшебных методов, а на умеренную работу с новыми словами.
Кстати, в статье «Сколько нужно знать английских слов, чтобы свободно говорить» вы можете узнать, какое количество лексики вам надо будет выучить для разговора на английском языке.
Сколько слов в день учить? Несколько принципов эффективного увеличения словарного запаса
Сколько слов в день учить? А теперь перейдем к проверенным фактам: давно доказано, что для среднестатистического человека наиболее эффективно и реально учить по 5-10 слов в день. Кажется, что это мало, но если работать ежедневно, то за год наберется около 2000-3500 слов! Не так уж плохо, правда? Зато эти слова при правильном изучении закрепятся в памяти, и вы будете активно использовать их в своей речи. Таким образом формируется АКТИВНЫЙ, а не пассивный словарный запас, подробно об этих видах лексического запаса читайте .
Мы согласны, есть исключения из правил: некоторые люди действительно могут выучить и запомнить более 10 слов в день. Однако если вы не обладаете суперспособностями, рекомендуем придерживаться правила «лучше меньше да лучше».
Слово — одна из самых мощных и важных вещей, которые я знаю. Язык — орудие любви и оружие ненависти. Это ярко-красный предостерегающий флаг опасности — и прочный фундамент дипломатии и мира.
Людвиг Витгенштейн
Составьте себе план изучения и следуйте ему. В выходные разработайте себе план на неделю: подготовьте списки слов на каждый день. Ежедневно неотступно следуйте своему плану. Если вы учите английский с преподавателем, учитель расскажет вам, что именно учить, и поможет определиться с нужным объемом.
Не откладывайте на завтра то, что нужно выучить сегодня. У некоторых людей возникает искушение: сегодня мне не хочется ничего учить, лучше завтра выучу двойную порцию. Мы хотели бы предостеречь вас от этой ошибки. Изучение слов сродни приемам пищи: лучше меньше, но чаще. Представьте, что вам лень готовить завтрак: вы же не говорите: «Ладно, завтра съем двойную порцию». Вы прекрасно понимаете, что такой перенос негативно скажется на здоровье. Если обстоятельства сложились так, что вы не успеваете выучить необходимые слова, просто перенесите их на следующий день, не нужно удваивать количество изучаемых слов. Но и не злоупотребляйте выходными: если вы ежедневно будете откладывать свои дела, ваш словарный запас не увеличится.
Ни дня без нового слова. Можно поступить так: если у вас совсем не остается времени на изучение 5-10 слов, выучите одно слово. Мы уверены, каждый человек может найти одну минуту на изучение одного слова. Старайтесь каждый день делать что-нибудь для своего английского.
Изучение одного слова в день оправдано и в том случае, если вам сложно сразу запомнить 5-10 слов. Это нормальная ситуация, многие новички в английском начинают с такого объема. Попробуйте в течение двух недель учить по одному слову в день, следующие две недели учите по два слова в день, затем увеличивайте количество изучаемых понятий, пока не дойдете до нужной вам цифры — 5-10 слов. Главное — не количество запомнившейся лексики, а качество запоминания. Намного лучше закрепить в памяти 30 слов в неделю, чем изучить 50 понятий и забыть их через месяц.
Путь к плохим привычкам короче. Но стоит ли искать легкие пути?Правило формирования привычки. Никто не спорит, формировать хорошие привычки не всегда легко. По мнению ученых в среднем на это уходит 21 день. Поэтому вам нужно в течение 21 дня не отлынивать от изучения, а потом вы будете делать это автоматически, в силу сложившейся привычки.
Надеемся, нам удалось развеять миф о том, сколько слов в день нужно учить. Сложно заставить себя изучать новую лексику? Тогда вам нужен человек, который будет мотивировать вас и помогать осваивать английский. Узнайте больше об изучении английского языка по Скайпу, возможно, один из наш преподавателей — именно то, что вам нужно.
Даниела Хасан начала работать няней, как только поступила в педагогический университетФото: Соцсети
Любовь к детям Даниела Хасан унаследовал от своей бабушки учительницы. Девушка начала работать няней, как только поступила в педагогический университет в Кишиневе. Все свободное время она уделяет малышам, которых обожает.
«У каждой семьи есть свои требования и правила»
Даниеле 23 года, в качестве няни молодая девушка работает уже 4 года. Девушка воспитывала деток не только у нас в стране, но и в Италии. Даниела в откровенном интервью рассказала , насколько отличаются требования родителей в Молдове и Италии, и каковы их ожидания от няни.
«Меня обычно просят отучить ребенка от телефонных игр, мультфильмов или плохого поведения. Причем неважно, в какой семье я работаю — в молдавской или итальянской. Если же говорить о различиях между отношением к детям в Италии и Молдове, то в первом случае и дети и родители бунтари, в хорошем смысле этого слова, чувствуют себя более свободно. У нас родители более строго относятся к воспитанию и питанию ребенка. У них все просчитано.» — рассказала Даниела корреспонденту портала ea.md
Был у девушки негативный опыт. Так, например, одна из семей отказалась работать с ней, поскольку у Даниелы есть татуировки.
«Свое нежелание нанимать на работу няню с татуировками объяснили тем, что их ребенок воспитан «правильно» и подобного в их доме не было и никогда не будет», — рассказала девушка.
«Дети сейчас более раскрепощенные, но более сложные»
«У меня есть опыт работы с детьми в возрасте от трех месяцев до 8 лет. У каждого свои есть свои причуды. Но могу с увереннсотью сказать, что дети сегодня более раскрепощенные, любопытные, но в то же время сложные.
Больше всего в моей работе мне нравятся ежедневные испытания, которым подвергают меня дети. Они, как правило, непредсказуемы, и я должен быть готова, к любому повороту событий. Из минусов — к вечеру я возвращаюсь домой изнуренная и обессиленная. Всю энергию и хорошее настроение я отдаю детям. Очень часто, родители звонят мне в 12 часов ночи, чтобы я приехала посидеть с ребенком, потому что им хочется выйти в город», — рассказала девушка.
О заработках няни в Молдове
«Зарплата, варьирует в зависимости от возможностей семьи, в среднем няня в Молдове получает 5000-8000 леев. О свободном времени мне особо нечего сказать, потому что я работаю и по выходным.
Когда ребенок спит, я читаю или делаю то, что просят меня их родители. Когда я не присматриваю за детьми, я преподаю и подрабатываю мастером маникюра. Это моё хобби, в которое я вложила средства и время, работа мастером маникюра меня расслабляет и приносит удовольствие «, — отметила Даниела.
Ко всему Даниела активно ведет свою страничку в Instagram. На страничку современной Мэри Поппинс подписано более 23 тысячи человек.