В начале месяца мы уже писали, какими способами можно получить ВНЖ в Португалии. Сегодня мы решили заглянуть немного вперед и узнать у наших клиентов, решивших уехать жить в Португалию, как изменилась их жизнь после получения официального статуса и каким они видят свое португальское будущее.
Содержание
- «Получил уверенность в завтрашнем дне”
- «Осуществил мечту и стал владельцем рентабельного бизнеса”
- «Купив недвижимость, выгодно вложила деньги и получила право на паспорт ЕС”
- «Получил возможность путешествовать по Европе без ограничений”
- «Золотая виза» Португалии и условия получения гражданства
- Страны, которые говорят по-португальски
- Важность португальского сегодня
«Получил уверенность в завтрашнем дне”
– Николай Старусев (Мадейра)
В России я занимался туристическим бизнесом, содержал гостиницу. Но несколько скачков национальной валюты выбили меня из колеи. И я стал искать страну, где смогу иметь более твердую почву под ногами. Рассмотрел множество вариантов и остановился на бизнес-иммиграции в Португалию.
Бизнес здесь считается доходным, если приносит от 10% своей стоимости в год. Я приобрел гостиницу в Мадейре, которая приносила всего 3% прибыли, и хозяин был не против от нее избавиться. Покупку я оформил как инвестицию в экономику и получил ВНЖ в Португалии всего за 2 месяца. Сейчас, спустя 2 года, я повысил прибыльность до 12%. И еще есть, куда расти.
Так как нам пришлось продать жилье в России, мы с семьей полностью переехали в Мадейру. Тем более что по инвестиционной программе ВНЖ в Португалии получает вся семья заявителя и несовершеннолетние дети. Адаптации как таковой не было, потому что мы сознательно хотели осуществить этот переезд. А последние полгода провели здесь по туристической визе.
Поразительно, насколько быстро работают португальские чиновники. Вернее, дело не в скорости их работы, а в том, что они все делают в официально указанные сроки. Если тебе говорят: «Придете за документами через 8 дней», – будь уверен, что придешь и получишь весь пакет документов. Вот эта точность и возможность планировать завтрашний день мне здесь очень импонирует. Безусловно, буду оформлять гражданство Португалии, но его дают через 5 лет после ВНЖ.
Индивидуальный расчет стоимости ВНЖ Португалии для всей семьи
Включает все сопутствующие расходы, график платежей и стоимость услуг за сопровождение
«Осуществил мечту и стал владельцем рентабельного бизнеса”
– Максим Звонарев (Фару)
Уехать жить в Португалию я мечтал где-то лет десять после того, как только попал туда первый раз туристом. С тех пор ездил в отпуск каждый год. И свой медовый месяц с супругой мы провели в Алгарве. По специальности я строитель, и постепенно созрел до собственного предприятия.
Не хотелось бы жаловаться на российские условия ведения дел в этой сфере, но чтобы получить хороший подряд, нужно иметь связи. Словом, я понял, что придется либо менять профессию, либо работать в другой стране.
Вполне логично, я решил получить ВНЖ, а потом и ПМЖ в Португалии. Меня давно интересовало, как устроен бизнес в этой стране, и условия работы португальского строительного рынка меня устроили. Здесь игра идет по честным правилам, а постоянный приток инвесторов ежегодно увеличивает объемы строительства. Там нужны инженеры высокого класса, которых в самой Португалии не так много.
По одному из вариантов программы инвестирования, бизнес-иммиграция в Португалию с оформлением «золотого ВНЖ» возможна при открытии здесь фирмы с 10 рабочими местами для португальцев. Для меня эти условия подходили, и с помощью специалистов по эмиграции и юристов я зарегистрировал португальскую компанию и стал обладателем «золотого» вида на жительство.
Регистрация прошла легко и быстро, а как налоговый резидент я еще и получил налоговые каникулы. Так сбылась моя мечта поселиться и работать в Алгарве.
«Купив недвижимость, выгодно вложила деньги и получила право на паспорт ЕС”
– Оксана Курмакаева (Москва)
В первый раз мысль получить гражданство Португалии пришла к нам с мужем в голову, когда мы отправились в Лиссабон в рабочую командировку и попали на выставку компаний недвижимости. Поглядели на красивые виллы, квартиры, поинтересовались ценами (кстати, многие дома продаются здесь дешевле, чем недвижимость в Москве), собрали множество буклетов и… забыли о них.
До тех пор, пока не узнали, что можно легально и быстро получить вид на жительство в Португалии, купив там недвижимость на сумму от 500 тыс. евро. Стали интересоваться иммиграцией в Португалию из России и пришли к выводу, что это прекрасный вариант: можно выгодно вложить деньги, а затем со временем получить паспорт ЕС. На тот момент мы как раз собирались вкладывать средства в московскую недвижимость. А тут появились сомнения, туда ли мы их вкладываем.
Решающую роль сыграла история наших знакомых, которые полтора года не могли продать по достойной цене квартиру в Москве! И мы поехали на португальские курорты уже не туристами, а с четкой целью покупки объектов недвижимости. Они растут в цене не так быстро, как в Москве, но уверенно. И когда через 5 лет после получения ВНЖ мы получим право продать свои 3 квартиры на южном побережье, они подорожают на 7-10%. А реализовать недвижимость на курортах Португалии – вообще не проблема. Спрос, насколько я знаю, даже превышает предложение.
Сейчас продолжаем жить в России, а португальские квартиры сдаем. Спрос на аренду, кстати, тоже высокий. Уже через 4,5 года подадим заявки на получение паспорта Португалии и будем перебираться туда на ПМЖ.
«Получил возможность путешествовать по Европе без ограничений”
– Владислав Сикорский (Коста да Прата)
Я особо никогда не задумывался над тем, как эмигрировать в Португалию из России, просто ездил сюда по туристической визе. Здесь невообразимо красивые пляжи, приемлемые цены на жилье и продукты, поэтому лично мне жить здесь комфортно. Вообще люблю путешествовать, а мое хобби – фотография.
По работе я не привязан к офису, поэтому мне интересны любые возможности передвигаться по Европе без ограничений. Но каждый раз заморачиваться с оформлением визы, ждать определенных сроков – это большой напряг.
Почитал отзывы об эмиграции в Португалию и понял, что вполне могу получить там «золотой ВНЖ» и вообще забыть о визах, беспрепятственно передвигаясь по Шенгену. Выбор пал на инвестиции в недвижимость. Это наиболее простой и быстрый способ получить ВНЖ Португалии. Инвестируешь минимум 500 тыс. евро и через пару месяцев получаешь официальный статус, открывающий отличные возможности.
Так я стал владельцем двух небольших вилл на Азорских островах. Правда, живу я там только во внесезонье, так как в сезон огромный наплыв туристов и есть возможность хорошо заработать на аренде.
Если же говорить о том, как получить гражданство Португалии, то именно «золотой ВНЖ» дает преимущество при подаче заявки на паспорт. Обязательно буду оформлять второе гражданство, тем более Португалия признает этот статус.
«Золотая виза» Португалии и условия получения гражданства
Как получить гражданство Португалии гражданину России? Получение паспорта этой страны – доступная и абсолютно легальная процедура, которую можно осуществить посредством получения «золотого ВНЖ» через инвестиции в португальскую экономику.
Каждый из наших клиентов выбрал собственный путь: инвестиции в туристическое дело, покупка недвижимости или бизнес-иммиграция. В Португалии перед потенциальными иммигрантами открываются широкие возможности: свое дело, выгодные вложения, работа, учеба, путешествия. Поэтому выбор пути зависит исключительно от потребностей.
Среди наиболее доступных и универсальных вариантов – получение вида на жительство Португалии при покупке недвижимости. Этот путь подходит практически любому обеспеченному человеку. Если вы не хотите связывать себя сложными бизнес-обязательствами, идеальное решение – купить недвижимость и сдать ее в аренду.
Группа Русские в Португалии создана для русскоязычных людей проживающих в Португалии, путешествующих в Португалию, интересующихся Португалией! Основная тематика группы – Португалия и все что с ней связано.… More
Помните, что кроме вас группу посещают другие люди, которым будет приятно, если вы будете нести им полезную информацию, позитив и радость.
Присоединившись к группе, Вы соглашаетесь с нижеперечисленными правилами.
В нашей Группе Вы можете:
1. Принимать активное участие в жизни группы: публиковать новости, анонсы мероприятий, информацию об услугах и товарах, делиться своим опытом, участвовать в дискуссиях и обсуждениях, публиковать полезную информацию. Всё вышеперечисленное должно иметь отношение к Португалии
2. Допускается размещение материала, не имеющего отношения к Португалии. В этом случае, размещенный материал должен содержать полезную, нужную или прикольную информацию. Эта информация должна быть востребована, не носить откровенный рекламный характер, и не должна содержать партнерских ссылок! Востребованность информации определяется лайками и комментариями участников группы! Материалы, которые не соответствуют этим требованиям, будут немедленно удалены из группы!
3. Размещать фото/видео/аудио материалы, оставлять конструктивные отзывы, комментарии, высказывать свою точку зрения на тему опубликованного материала
4. Уважительно и вежливо общаться с другими участниками группы «Русские в Португалии», предлагать идеи и высказывать пожелания для улучшения жизни нашего сообщества
5. Приглашать вступить в группу любых зарегистрированных участников Facebook
В нашей группе не допускается:
1. Использовать в комментариях ненормативную лексику, мат и любые другие грубые формы общения; любые оскорбления участников группы считаются недопустимыми
2. Обесценивать материал группы или чьи-то комментарии без четкой доказательной базы. Даже если вы уверены в собственной правоте — помните, что оппонент имеет право оставаться при своем мнении
3. Дезинформировать участников группы, распространяя неверную/непроверенную информацию
4. Публиковать сообщения, имеющие откровенно рекламный характер, рекламировать сомнительные проекты
5. Размещать ссылки на группы/сайты с рекламной или коммерческой целью, и не имеющие отношения к группе
6. Размещать фото/видео материалы порнографического/насильственного характера;
7. Писать СПАМ или ФЛУД
8. Периодически размещать сообщения одного и того же содержания.
9. РАЗЖИГАНИЕ МЕЖНАЦИОНАЛЬНОЙ РОЗНИ
10. Призывы вступить в религиозные секты
11. Любые формы троллинга и провокации. После предупреждения, в случае повторения троллинга, тролль удаляется из группы!
12. ЗАПРЕЩЕНЫ посты, связанные с гаданием (любой формы), ясновидением, магией, исцелением, коучингом, зарабатыванием денег сомнительного характера и др.посты подобной тематики.
Администраторы группы вправе переносить нарушителей в бан-лист, а также удалять все комментарии, фото/видео/аудио материалы, нарушающие правила группы.
Желаем приятного и интересного общения!
Сказать откровенно – русских в Португалии совсем немного. Вот украинцев и молдаван изрядное количество, они практически сформировали собой предыдущую волну иммиграции около 12 лет назад. Тогда как раз развалился Советский Союз, границы сами собой открылись, а в Португалии наблюдался острый дефицит рабочих строительных специальностей. Вот и поехали бывшие советские граждане на заработки на край Европы.
С тех пор, конечно, многое в мире поменялось, но украинцев в Португалии по-прежнему очень много – около 11% от общей массы иммигрантов. Молдаван вчетверо меньше, а вот россиян на этом фоне почти не видно: в лучшем случае пара процентов. По данным SEF, в 2012 году в Португалии легально проживало 11503 молдаванина, 44074 украинца и 4581 россиянин (из 417 тысяч иммигрантов со всего мира).
Однако скорбеть об этом не стоит. Похоже, что россияне просто избрали другую технологию житья в Португалии. Наши соотечественники очень часто покупают португальскую недвижимость и уезжают обратно в Россию, оставляя купленное жилье либо для регулярных поездок на отдых, либо для сдачи в аренду (долгосрочно или сезонно). Таким образом, ориентированные на Португалию россияне готовят себе «дальние дачи» для тихой жизни в будущем.
При этом стоимость жилья, которая может привлечь россиянина, абсолютно непредсказуема. От 30-50 тысяч за маленькую квартиру-студию до 300-500 тысяч за виллу с видом на океан и далее, сколько позволяет банковский счет – хоть за пять миллионов евро, хоть за двенадцать, знай выбирай.
Алексей Самойлович
Алексей работает в журналистике уже больше 15 лет. Среди всех стран и краев света он больше всего ценит Португалию — маленькую и уютную, на самом западном берегу Евразии. Только сейчас мы начали по-настоящему узнавать эту страну с великой историей и не менее интересным настоящим, и во многом это заслуга Алексея Самойловича. Вперед, сквозь время и тысячи километров.
В августе 2013 года все российские СМИ сообщили, что Анатолий Чубайс избавился от недвижимости в Португалии. И пусть это была лишь доля 50% в квартире площадью 85 кв. м., а все равно приятно, что видный политик тоже так или иначе приобщался к радостям португальской жизни.
Таким образом, русская диаспора в Португалии складывается своеобразная. Конечно, существуют объединения и клубы: «Дом русского языка и культуры», «Республика» и многие другие. Например, «Ассоциация поддержки иммигрантов им. Св. Бернардо» в Авейру: изначально она была организована мэром города для помощи всем иммигрантам и облегчения их адаптации в португальскую среду.
Периодически устраиваются концерты, самодеятельные мероприятия, совместные праздники. Практически при каждой ассоциации существуют воскресные школы для детей – в первую очередь, чтобы поддержать знание русского языка, сохранить в ребенке связь с Россией. Однако возможность ежедневного обучения есть только в «Первой славянской школе» в Лиссабоне. Здесь дети могут учиться либо каждый день по будням, либо только по субботам, в зависимости от выбранной схемы. Школа разделена на две части – украинскую и русскую, обучение ведется на родных языках, а после окончания есть возможность получения российского аттестата о среднем образовании.
Несмотря на большую и важную работу, которую проводят ассоциации, говорить о каком-то мощном объединении россиян в Португалии не приходится: те же украинцы действуют намного активнее, с размахом, и уже даже собираются возводить в Лиссабоне памятник Тарасу Шевченко.
Огромную работу по помощи иммигрантам оказывает португальская государственная структура ACIDI – Высший комиссариат по делам иммиграции и межкультурному диалогу. Его Национальные центры помощи иммигрантам (CNAI) действуют в трех главных городах страны (Лиссабоне, Порту и Фару), и это действительно реальная помощь.
Сотрудники CNAI знают русский язык и готовы помочь с решением любой проблемы. Например, так сложилась судьба, и человек оказался в Португалии нелегально. Что делать, как с достоинством выйти из ситуации? Можно обратиться за консультацией, и тебе подскажут правильный вектор движения. Или, наоборот, человек хочет легально приехать в Португалию, открыть свой бизнес, или поменять российские водительские права на португальские, или устроиться на бесплатные курсы португальского языка – тогда прямая дорога в CNAI.
А знаете ли вы, что при ACIDI действует служба телефонных переводчиков для преодоления языкового барьера? Совершенно бесплатно, человек платит только за телефонный звонок. То есть если ты не очень хорошо говоришь по-португальски, но необходимо составить с кем-то телефонный разговор, можно позвонить в эту службу, и весь ваш диалог будет переводиться оператором в режиме конференц-связи.
Перевод возможен с португальского на 47 языков, включая русский. Единственная сложность: если в настоящий момент на месте не будет оператора, который говорит на нужном вам языке, будет назначено время, когда такой разговор возможен.
Поверьте, такой телефонный сервис – большое подспорье: если в беседе лицом к лицу можно обойтись минимальным запасов слов, компенсируя их недостаток мимикой и активной жестикуляцией, то по телефону это не срабатывает, а результат разговора иногда бывает очень важен.
Что касается продуктовой адаптации, то португальская кухня довольно хорошо сочетается с кулинарными предпочтениями россиян. Для тех же, кто не мыслит жизни без гречневой крупы и «Бородинского» хлеба, открыты магазины с привычными «русскими» товарами. Условно русскими, потому что подавляющее большинство из них делается в Германии по старым советским ГОСТам, то есть вкусно и качественно.
Подобные магазины есть далеко не в каждом городе Португалии, но при желании всегда можно найти и доехать. Кто знает, может, со знакомыми продуктами и заграница покажется россиянину ближе и роднее?
- #Лиссабон
- #недвижимость
- #Португалия
- #португальская кухня
- #русская культура
- #Украина
Самый центр Лиссабона. Словно сошедший с открытки район Арройш вполне соответствует образу типичной Португалии, такому привлекательному для сотен тысяч туристов со всего мира. Чего уж точно не ожидаешь обнаружить здесь — так это надпись кириллицей на одном из фасадов: «Первая Славянская школа». В глубине здания раздается звонок, спустя мгновение уже слышатся шаги, гул голосов, наконец, из-под вывески высыпают ребята разных возрастов… В один момент пришкольную территорию заполняет звучащая с разных сторон русская речь.
Основанная в 2004 году, эта школа стала первым русскоязычным учебным заведением Португалии. И все это время над школой шефствует русская эмигрантка Юлия Гундарина родом из Дзержинска Нижегородской области. Там она окончила педучилище, затем местный педуниверситет. Приехав однажды в отпуск в Португалию, влюбилась в местных жителей и океан так сильно, что решила с ними не расставаться. Учителем Юлия Вячеславовна мечтала стать с юности. К счастью, работать не по специальности в Португалии ей почти не пришлось. Узнав о том, что Юлия — профессиональный учитель, русскоязычные друзья попросили позаниматься с их отпрысками.
— Занятия проходили каждую субботу у меня дома, потом в одном из городских парков. C каждой неделей количество детей росло. В течение пары месяцев набралось 40 деток.
Идея открыть школу возникла, таким образом, совершенно естественно.
Первый звонок прозвенел 4 февраля 2004 года. Вместе с детьми сюда стали приходить за поддержкой и общением взрослые — россияне, белорусы, украинцы, молдаване, казахи, грузины… В 2005 году при школе была создана некоммерческая Ассоциация «МИР» — центр помощи русскоговорящим в Португалии. Сегодня 65% учеников школы — россияне, 15% — украинцы, 10% — дети от смешанных браков, 5% составляют белорусы, еще 5% — казахи, грузины и португальцы. Всего в школе на разных формах обучения учатся 230 ребят. Школа находится на полной самоокупаемости, поэтому и обучение здесь платное. Запись в ученики стоит 50 евро. Далее плата взимается помесячно: 180 евро в месяц для ежедневной формы обучения, 60 евро — если в школу ребенок будет приходить только по субботам. Отдельно родители могут оплатить питание. В школьной столовой, к слову, трудится профессиональный русский повар, который радует детей и борщами с голубцами, и традиционной португальской кухней.
Все 24 педагога — квалифицированные специалисты, постоянно проходят курсы по повышению квалификации при посольствах и на учебных конгрессах. Трудятся здесь и две белорусские учительницы. В субботней школе с первоклашками занимается Татьяна Лукашевич из Жодино. А португальский язык ребятам постарше преподает Анжелика Степанюк из Бреста. Когда-то в Беларуси Анжелика работала учителем русского языка и литературы. Оказавшись в Португалии, девушка подтвердила белорусский диплом; окончив Лингвистический университет в Лиссабоне, получила еще одну специальность: преподаватель португальского.
— О Беларуси, конечно, не забываю и очень, очень скучаю! Каждое лето езжу повидать семью и родные места, — признается учительница. И добавляет: «В эмиграции нет разницы между русскими, украинцами, белорусами… У нас здесь так много общего, что различий мы не замечаем».
На полках школьной библиотеки — русская и мировая классика. Фонд постоянно пополняется. Интересные литературные издания, учебные материалы и методические разработки дарит посольство России.
В век мобильных телефонов и компьютерных игр детей все труднее увлечь серьезными историческими темами. А если ребенок живет в информационном поле совершенно другой культуры? На праздничном концерте в честь 9 Мая ребята узнали, что их любимый библиотекарь Луиза Васильевна… родом из Бреста! Ровесница Великой Победы, Луиза Васильевна пересказала детям то, что о первом дне войны вспоминали ее родители. К 70-летию Победы ученики устроили в школьном фойе небольшую выставку, украсив одну из стен рисунками, фотокарточками и копиями писем с фронта. Юлия Вячеславовна вспоминает:
— К 9 Мая мы дали ученикам задание написать сочинение о родственнике, который участвовал в Великой Отечественной войне или был ее свидетелем. Вместо письменной работы получился «интерактив» — ребята принесли в класс семейные фотографии, в красках описали друг другу истории своих родных — иногда очень захватывающие — чей-то дедушка даже был знаком с маршалом Жуковым! Многие написали письма своим погибшим предкам, чтобы сказать спасибо… Это было трогательно до слез!
Практика показывает: выпускники Первой славянской школы с успехом поступают в ведущие европейские вузы. Как бы ни сложились их судьбы в дальнейшем, Юлия Вячеславовна и ее коллеги верят: настанет день, и ребята передадут любовь к русскому языку и родной культуре собственным детям.
Португальский язык основан на латинице (или романс) язык, который развился на Пиренейском полуострове. На него повлияли языки, появившиеся в регионе во время варварских нашествий, в частности, немецкого и намного позже в истории мавританских нашествий. Это событие принесло арабский язык, который также оставил свой след от 400 до 800 португальских слов. Сегодня португальский язык входит в десятку самых распространенных языков мира.
Португальский язык впервые появился в тексте с 9-го века и продолжал приобретать значение, пока Португалия не стала независимой страной в 1143 году. Затем, к 1290 году, король объявил, что «вульгарный язык»(Как тогда называли из-за его отклонения от чистой латыни) станет официальным языком нации и будет называться португальским.
Португальская империя
Португалия приобрела мировую власть и стала первой всемирной империей в истории. Моряки начали исследовать побережье Африки и острова по всей Атлантике в начале 1500-х годов в поисках более эффективного маршрута для торговли пряностями. Моряки достигли Азии год спустя, и везде, где они высадились, они строили форты и фабрики и устанавливали землю как территорию Португалии. Их усилия завершились в 1571 году, когда в Португалии был установлен маршрут морских портов, связывающих Африку, Ближний Восток, Индию и Азию. Империя начала терять власть после 1580 года, когда король Испании также унаследовал португальскую корону. Португальские колонии по всему миру подверглись нападению врагов Испании, а именно Англии, Франции и Голландской республики. Постепенно португальская империя потеряла свои колонии для этих стран. В течение 1820-х годов колонии в Северной и Южной Америке получили независимость, и это оставило Португалию с колониями вдоль побережья Африки. Движение за деколонизацию после Второй мировой войны положило конец правлению Португалии в Африке.
Страны, которые говорят по-португальски
Хотя португальская империя со временем пришла в упадок и больше не управляет колониями по всему миру, ее влияние остается. Португальский язык является 7-м наиболее распространенным на планете. Сегодня в следующих странах больше всего говорящих на португальском языке:
Бразилия – 204 000 000
Португальский является официальным и самым популярным языком в Бразилии. Из общего числа населения около 207 миллионов 204 миллиона бразильцев используют португальский в качестве основного языка. Бразилия была колонизирована Португалией в 1400-х годах, и сегодня она предпочитает португальский язык. Большая часть населения Бразилии означает, что португальский язык является наиболее используемым языком в Южной Америке.
Ангола – 20 455 100
Как и Бразилия, Ангола раньше была португальской колонией. Находясь в западной Африке, в стране проживает около 20,4 миллиона человек, говорящих на португальском языке. Это составляет около 71% всего населения страны из 28 миллионов. Помимо португальского языка, в Анголе также говорят на языках коренных народов, таких как киконго, умбунду и кимбунду.
Мозамбик – 14 400 000
Около 50% населения Мозамбика говорят на португальском языке, что составляет около 14,4 миллиона человек. Даже на других языках, на которых говорят в Мозамбике, включая такие языки банту, как махува, часто используются португальские заимствования.
Важность португальского сегодня
Сегодня португальский язык продолжает оставаться важным языком во всем мире. Это обязательный школьный предмет в Аргентине и Уругвае. Кроме того, он преподается в Венесуэле, Республике Конго, Сенегале, Замбии, Южной Африке, Намибии и Свазиленде. Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) определила португальский язык как самый быстрорастущий язык в Европе (после английского) и потенциально может стать самым быстрорастущим иностранным языком в южной части Африки и Южной Америке.