Самый продаваемый в 2018 году в России препарат — нурофен, подсчитали отраслевые аналитики; объем его продаж — 7,5 млрд руб. По количеству проданных упаковок лидируют бактерицидный пластырь и обезболивающее цитрамон Читать в полной версии Фото: Кирилл Кухмарь / ТАСС
Головная и другие боли
Россияне из года в год продолжают тратить больше всего денег в аптеках на обезболивающие, подсчитали аналитики DSM Group в исследовании по продажам лекарств в аптеках в 2018 году.
Согласно отчету, с которым ознакомился РБК, лидером по рублевым объемам продаж в 2018 году, как и в 2017 году, стал препарат нурофен британской Reckitt Benckiser Group (также выпускает Durex, Strepsils и т.д.) с показателем 7,5 млрд руб. Продажи за год выросли на 4,9%.
Самым популярным лекарственным средством по количеству проданных упаковок стал бактерицидный пластырь. На втором месте — цитрамон. Россияне купили 102,2 млн упаковок этого обезболивающего и жаропонижающего препарата. Составляющие цитрамона — парацетамол и ацетилсалициловая кислота — тоже в топе по количеству упаковок. Их было продано 56,7 млн и 83,2 млн пачек соответственно.
«Нурофен применяется не только как обезболивающее, но и как жаропонижающее и имеет детскую форму, что приносит ему дополнительные продажи», — объясняет популярность препарата генеральный директор DSM Group Сергей Шуляк. Другая причина — большой рекламный бюджет и узнаваемый бренд, указал Шуляк. Отдельно он подчеркнул, что препарат и его аналоги (все лекарства на основе действующего вещества ибупрофен) в лидерах и по мировым продажам.
Цитрамон традиционно популярен со времен Советского Союза, заметил Шуляк. Кроме того, он очень дешев, подчеркнул он.
Препараты от боли лидируют в топе, но при этом самая популярная и продаваемая группа лекарств в России — это лекарства для пищеварительной системы. В общей сложности они держат 18,8% рынка (186,8 млрд руб.), обратил внимание Шуляк. Это намного выше, чем у ближайшей группы — препаратов для лечения сердечно-сосудистой системы (14,1% и 140 млрд руб.).
По итогам первых девяти месяцев в госпитальных закупках, то есть государственных закупках лекарств для больниц, самым популярным препаратом за 2018 год была вакцина «Превенар» компании Pfizer. Рынок лекарств для больниц за девять месяцев составил 634,2 млн упаковок на сумму около 170,3 млрд руб. Средняя стоимость одной упаковки лекарственного средства в январе—сентябре 2018 года составила 268,5 руб., что на 5,2% выше, чем в аналогичном периоде 2017 года, подсчитали аналитики DSM Group.
Что изменилось за год и почему
Самым быстрорастущим по продажам в 2018 году стал препарат для лечения и предотвращение болезней сердечно-сосудистой системы «Ксарелто» немецкой компании Bayer. Он занял вторую строчку, хотя в прошлом занимал только 13-ю.Его продажи за год выросли на 50,9% и составили 7,2 млрд руб. «Рост продаж «Ксарелто» связан с активным продвижением этого лекарственного препарата в последние годы», — указала Шуляк.
Постепенно теряет свои позиции популярный препарат «Кагоцел». По итогам 2016 года он занимал первую строчку с продажами на 6,9 млрд руб., в 2017-м — третью с показателем 6,2 млрд руб. В 2018 году он только четвертый, хотя его продажи выросли по сравнению с 2017 годом до 6,7 млрд руб.
Рынок стагнирует
Всего в 2018 году в аптеках страны было продано 5,3 млрд упаковок лекарственных препаратов на сумму около 991,9 млрд руб. По сравнению с 2017 годом рост составил 4,9% в упаковках и 4,6% в рублях.
Инфляция на лекарства в 2018 году составила 2,9%. Это один из самых низких показателей за последние годы, заметили в DSM Group. Цены на жизненно необходимые и важнейшие препараты, которые контролирует государство, практически не изменились, их рост составил в среднем 0,8%.
Импортных больше
Среди десяти компаний, которые больше всего заработали в России в 2018 году на аптечных продажах, — только одна отечественная. Это «Отисифарм» с продажами на сумму 34,2 млрд руб. Она заняла шестое место. Тройка лидеров — Bayer, Sanofi и Novartis с продажами на 45 млрд, 41,5 млрд и 41,5 млрд руб. соответственно.
Спинальная мышечная атрофия (СМА) или проксимальная спинальная амиотрофия – это наследственное заболевание, при котором происходит нарушение функции нервных клеток спинного мозга, приводящее к прогрессивному развитию слабости мышц, их атрофии, и в итоге, обездвиживанию пациента.
Каждый 35 человек является бессимптомным носителем мутации, приводящей к СМА, и больной ребенок рождается, когда встречаются 2 таких мутации, со стороны матери и со стороны отца. Это происходит примерно 1 раз на 6 000 рождений — в семьях, где никто, как правило, не слышал про такую болезнь, где не было больных родственников, вредных факторов среды — ничего, что могло бы навести на мысль о высоком риске генетических проблем.
Причиной заболевания являются мутации в гене SMN1, расположенном на 5 хромосоме.
Поскольку это заболевание является наследственным, для постановки верного диагноза важно, чтобы врач-генетик подробно собрал семейный анамнез и назначил необходимое генетическое тестирование.
В ходе анализа проверяется количество копий 7 и 8 экзонов в генах SMN1 и SMN2.
Важно! При подтверждении диагноза в семье необходимо провести генетическое обследование близких родственников пациента.
К сожалению, на сегодняшний день специфического лечения заболевания не существует. Возможна лишь симптоматическая терапия: физиотерапия, массаж и др.
Для семей, которые уже столкнулись с этим заболеванием и хотят в дальнейшем иметь здоровых детей, существует несколько вариантов профилактики: проведение пренатальной диагностики, использование донорской спермы и яйцеклеток, преимплантационная генетическая диагностика (ПГД). ПГД позволяет обследовать эмбрионы, полученные при ЭКО, еще до беременности и выбрать тот, что не унаследовал заболевание. Все больше семей в мире предпочитают именно такой формат профилактики.
Некоторые семьи выбирают отказ от рождения детей и усыновление.
Узнать о риске, не дожидаясь рождения больного ребенка, можно с помощью генетического скрининга, разработанного лабораторией Genetico, на носительство мутаций, приводящих к СМА.
Персонаж Насуверс | |
Мато Зокен | |
Имя по-японски | 間桐臓硯 |
Также известен как: | Макири Зокен, Макири Золген |
Франшиза: | Fate |
Появление: | Carnival Phantasm Chibichuki! Fate/Grand Order Fate/stay night Fate/Zero |
Сэйю: | Цукаяма Масане |
Тип: | Человек (бывший), Червь, Маг, Мастер |
Принадлежность: | Глава первого поколения семьи Мато |
Пол: | Мужской |
Рост: | 145 см |
Вес: | 43 кг |
Место рождения: | Россия, Европа |
Цвет волос: | Изначально синий |
Цвет глаз: | Белый |
Любит: | Своих бездарных внуков, зловещие козни |
Не нравится: | Лучи солнца |
Способности: | Разведение насекомых и птиц, фондовые инвестиции |
Естественные враги: | Экзекуторы Церкви |
Цвет персонажа: | Кобальтовый синий |
Родословная: | Мато |
Члены семьи | |
Мато Зокен (間桐 臓硯, Matō Zōken, англ. Zouken Matou) — Мастер Истинного Ассасина в Пятой Войне Святого Грааля в ветке Heaven’s Feel Fate/stay night. Дедушка Мато Синдзи и Мато Сакуры. Главный антагонист Heaven’s Feel.
Содержание
Профиль
Происхождение
Сначала известный под именем Макири Золген (マキリ・ゾォルケン, Makiri Zoruken, англ. Makiri Zolgen), он был главой семейства Золген ещё за пятьсот лет до начала Пятой Войны Святого Грааля. Они были дворянской семьёй, зародившейся где-то в России, но в конце концов были изгнаны со своей родины. Позже семья стала известна как Макири, когда он сменил имя на Макири Зокен (マキリ臓硯, Makiri Zōken, англ. Makiri Zouken). Семья Макири обзавелась связями с семьями Айнцберн и Тосака благодаря своей дружбе с Юстицией Лизрич фон Айнцберн и Тосакой Нагато. Также Зокен был в достаточно близких отношениях с Зелретчем, чтобы считаться потенциальным наследником Самоцветного Меча Зелретча, если бы Зелретч не оценил его семью как потенциально злую.
Своей целью, Зокен ставил создание утопии, преследуя её около двухсот лет. Он хотел искоренить и исправить всю ненависть и страдания. Но от осознания того, что «рай» не существует в мире, и его создание невозможно с телом человека, он почувствовал скорбь. Человечность устанавливала ограничения, поэтому он возжелал освободится от оков тела и мозга и достичь бесконечности под названием душа. Заполучить всё мироздание и все знания недостижимые человеком, не создавая новый мир, но изменяя человеческую жизнь.
Он искал Святой Грааль, чтобы возродиться и достичь идеальной утопии, невообразимого места. С чудом, недостижимом человеком, он стремился искоренить всё зло мира, рискуя своей жизнью ради идеала, что невозможно достичь. Даже когда его враги уже умерли, он продолжал искать это, хотя знал, что это бессмысленно. Он верил, что в этом была его причина к существованию, все время надеясь, что его существование приведёт к преемнику.
Нагато (в центре), Зокен и Юстиция
Около трёхсот лет назад участвовал в создании системы Войны Святого Грааля вместе с семьями Тосака и Айнцберн, чтобы осуществить свою мечту. Он перевёз свою семью в Японию и изменил фамилию на Мато. Зокен придумал систему «Мастер-Слуга», Нагато предоставил свою территорию в Фуюки для проведения Войны, а Юстиция разработала систему Heaven’s Feel, предложив использовать гомункулов как сосуды для Грааля, а сама она стала ядром Великого Грааля, став для него магической цепью.
Тогда Зокен глубоко восхищался ей и, когда узнал, что она станет жертвой, был опустошён. Он решил убедиться, что её жертва не будет напрасной, сохраняя себе жизнь до тех пор, пока Грааль не откроет врата к Источнику. Но время шло, он многократно разочаровался из-за того, что Грааль не наполнялся, его тело за столь долгое время износилось. Он забыл своё первоначальное намерение, и осталась только ненормальная одержимость идеей обрести бессмертие.
Проницательный, могущественный и древний, он был известен как дедушка Синдзи и Сакуры и отец Карии и Бьякуи. Чтобы скрыть свой статус, он маскируется под своих потомков, хотя некоторые члены его семьи уже давно подозревают, что он намного старше, чем кажется, так как имя Зокена не раз появлялась в генеалогическом дереве. Он накопил огромную и обширную библиотеку с колдовскими знаниями, но его уроки строги и суровы. Зокен считает, что Синдзи — позор колдуна, и верит, что у Сакуры гораздо больший потенциал, чем у её брата.
Поскольку кровь Мато больше не способна создать наследников, способных на магию, Синдзи не может стать истинным магом. Зокен предложил принять Тосака Сакуру в семью Мато, так как её отец, Токиоми, принял решение обучать магии как своего наследника только старшую сестру, Рин. Сакуре были внедрены магические черви Зокена, чтобы подготовить её на роль сосуда для Ангра-Майнью в Пятой Войне Святого Грааля.
Внешность
Макири Золген
500 Лет Посвящения (五百年の妄執, Gohyaku-nen no Mōshū, англ. 500 Years of Dedication) в Fate/Grand Order, автор Азуса.
Добавить фото в галерею
Характер
Зокен — проницательный старик с большим количеством знаний о магии тех нескольких столетий, когда он жил. Он очень строг и суров в подготовке магов своей семьи и его крайне разочаровывает увядание магической родословной Мато, из-за чего в его семье перестают рождаться более-менее способные маги.
Роль
Fate/Zero
В Fate/Zero Зокен удочерил Тосаку Сакуру в семью Мато за год до четвёртой Войны Святого Грааля, попросив у её отца Токиоми отдать ему одну из своих дочерей, чтобы она стала наследником семьи Мато. Через несколько дней после удочерения, в Фуюки возвращается Мато Кария, чтобы встретиться с Тосакой Аой, его другом детства, и её двумя дочерьми. Он ужаснулся, когда узнал, что младшая дочь Аой была отправлена в семью Мато. Кария, за десять лет до Войны ушедший из семьи из-за отвращения к ней, сталкивается лбами с Зокеном из-за удочерения девочки и узнаёт, что Сакура уже подвергается жесточайшим тренировкам, необходимых для познания магического ремесла семьи Мато.
Разочаровавшись в отсутствии магического потенциала у Синдзи и его отца Бякуйи, Зокен обвиняет Карию, впервые за много поколений от рождения способного к магии, за предательство семьи. Но Кария заключает сделку с Зокеном: Кария завоёвывает Святой Грааль, а Зокен возвращает Сакуру обратно в семью. Из-за отсутствия обычного обучения Кария вынужден внедрить себе, как у Сакуры, магических червей. На самом деле Зокен и не ожидал победы Карии, приняв его сделку по прихоти, что Кария превосходит его ожидания.
Обычно он наблюдает за Войной Святого Грааля на расстоянии, но когда Котомине Кирей спас раненого Карию и доставил в особняк Мато, Зокен заинтересовался его действиями, и после пристально следил за ним. Когда Зокен использовал своих червей для исцеления ран Карии, он признается Карии, что тот превзошёл его ожидания о выживаемости и подарил ему Магического Червя, в качестве подарка отца. Зокен говорит, что Магический Червь, отданный Карии и увеличивший его выработку магической энергии, был тем магическим червём, что забрал девственность Сакуры. Кария кричит и демонстрирует огромное отвращение от его заявления, но Зокен лишь ухмыляется и наслаждается его страданиями.
Ближе к концу Войны Зокен скрывается в тени, наблюдая за похищением Карией Айрисвиль фон Айнцберн и её передачу Котомине Кирею. Во время этой судьбоносной встречи Зокен открывает Котомине, что он наслаждается страданиями Карии и что знает, что шансов победить у Карии нет. Когда он заявляет, что он с Киреем имеют одинаковый запах, раздражённый Котомине бросает в него чёрные ключи. Зокен исчезает, заявив, что они встретятся вновь, и он желает быть свидетелем развития Кирея.
В конце Четвёртой Войны Зокен заполучил фрагменты уничтоженного Грааля. Он объединил эти осколки со своими червями, которые потом внедрил в тело Сакуры. Хотя процесс был незавершённым, она стала вторым Малым Граалем.
Fate/stay night
Зокен появляется только в ветке Heaven’s Feel, так что его судьба в ветке Fate и ветке Unlimited Blades Works неизвестна. В первоначальные планы Зокена входило не дожидаться следующей Войны Святого Грааля с заявкой на победу, а лишь использовать интерес Сакуры к Эмии Широ в качестве средства для её дальнейшего развития в Малый Грааль.
Heaven’s Feel
Зокен впервые появляется, когда Широ провожал Сакуру до её дома и поприветствовал его.
Став свидетелем поражения Райдер от рук Сэйбер и полной некомпетентности Синдзи как Мастера, а также заметив потенциал Широ к усилению эмоций Сакуры, что ускоряет развитие Чёрного Грааля, Зокен призывает Истинного Ассасина из тела Ассасина и становится его Мастером в этой Войне. Используя Сакуру как сосуд для Ангра-Майнью, тёмного духа, находящегося в Святом Граале, вместе с Истинным Ассасином уничтожает других Мастеров и Слуг.
Вскоре Сакура переходит на тёмную сторону, и Зокен теряет контроль над ней, а заодно и над планами по приобретению Святого Грааля. Впоследствии он был убит, когда Котомине Кирей заклинает его тело, а Сакура уничтожает остатки его сердца.
Тем не менее, присутствие Зокена остаётся. В финальном битве за Грааль последний оставшийся червь пытается добраться до Грааля, прежде чем был прерван Илиясвиль фон Айнцберн в Платье Небес. Это пробуждает давно забытые воспоминания Зокена и почему он так долго оставался в живых. Увидев Илию в Платье Небес, как и Юстицию 300 лет назад, он вспоминает всё, после чего Зокен умирает.
Fate/hollow ataraxia
В Fate/hollow ataraxia Зокен живёт вместе с Синдзи и играет незначительную роль. Рассказывается, что Сакура сумела взять под контроль семейство, и Зокен и Синдзи боятся её.
Fate/Grand Order
Макири Золген появляется в Лондоне 1888-го в качестве антагониста. Он превращается в Демонического Бога Барбатоса для борьбы против Главного героя, Шилдер, и Мордред. После того, как Барбатос был побеждён, Макири активирует Призыв Героической Души, но Мордред разрубает его. Однако, Макири сумел призвать Николу Тесла.
Carnival Phantasm
Зокен играет второстепенную роль в Carnival Phantasm, показавшись в двух сценах (в которых он безрезультатно пытается попасть в ванную комнату в Аненербе). Он был превращён в комедийного персонажа, с которым жестоко обращается даже Синдзи.
Прочие появления
Зокен против Даника в Третьей Войне Святого Грааля.
Во вселенной Apocrypha, Зокен яростно сражался против Даника Престона Иггдмилленния во время Третьей Войны Святого Грааля, но из-за кражи Великого Грааля от шока чуть не стал калекой. Его семья не смогла обрести наследника, поэтому на их будущем как семьи магов был поставлен жирный крест.
Способности
Живучесть Зокена
Он — могущественный маг с обширными знаниями, полностью изменивший своё тело с помощью магических фамильяров, и в настоящее время, являющийся скорее монстром, чем человеком. Зокен может есть обычную еду, но для него более эффективно для питания высасывать жизненную силу напрямую.
Он не может быть убит обычными физическими способами, потому что его тело состоит из червей. Смертельные раны с лёгкостью игнорируются, и даже когда его тело уничтожается, он с лёгкостью может восстановиться, пожирая людей. Пока его душа цела, он способен полностью восстановить себя. По словам Фалдэуса Диоланда, Зокена можно убить при помощи точного ракетного удара.
Магия
Он был тем, кто создал Командные Заклинания для Мастеров и Слуг в системе Святого Грааля.
Черви
Черви (淫虫, Inchū, англ. Worms) — простейшие фамильяры. Его личные фамильяры — черви, пожирающие магическую энергию и способные направлять её даже после смерти хозяина. Любят поглощать энергию людей. Когда хозяином червей является мужчина, они пожирают его костный мозг и часть мозга, разбивают ему позвоночник, в процессе делая его калекой. Если хозяин — женщина, они поглощают психическую энергию, полученную через сексуальную стимуляцию нервной системы. Обычно они не пожирают у женщин плоть, но матка — их любимая пища. Они будут есть плаценту, до этого доставив своей жертве сексуальное удовольствие достаточно сильное, чтобы поджарить нервы мозга. Книга Фальшивого Слуги, принадлежащая Мато Синдзи, сделана из них.
Зокен использует методы, так или иначе, сопоставимые с вампиризмом, и на самом деле он является 500-летним предком Синдзи. Он использовал несколько видов магических червей для поддержания своей долгой жизни. Кровавые Черви (吸血虫, Kyūketsuchū, англ. Blood Worms) — существа, которыми он заменил своё тело, в попытке продлить свою жизнь. Его существование, в сущности, является союзом Магических Червей с особым пристрастием к человеческим плоти и крови и принявшие человеческую форму. Несмотря на кровососущую особенность, фактически он не является вампиром, на которых охотится Церковь. Это человеческая форма позволяет его душе взаимодействовать с материальным миром.
Разработка
Создание и концепция
Насу Киноко очень любил его, и при письме его заносит каждый раз, когда Зокен появляется в истории.
Принятие
- В первом опросе популярности по Fate/stay night в 2004 году, Зокен занял 36-ое место.
- Во втором опросе популярности по Fate/stay night в 2006, Зокен занял 29-ое место.
- В Type-Moon’s 10th Anniversary Character Poll, Зокен занял 122-ое место.
Ссылки
- 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 1,7 1,8 1,9
Fate/complete material II: Character Material — Персонажи: Мато Зокен, стр.090-091 Мато Зокен
- 2,0 2,1
Fate/complete material III: World material — FAQ с Насу: Персонажи, стр.134-135 Вопрос: Откуда первоначально эмигрировал клан Макири?
Вопрос: Откуда первоначально эмигрировал клан Макири?
Ответ: Говорят, что они пришли откуда-то из России. -
TYPE-MOON Fes. Официальная Брошюра 10th Anniversary Буклет Вопросов и Ответов:
Вопрос: Почему Зелретч дал чертежи Самоцветного Меча Тосаке Нагато, ученику с наименьшим потенциаломРусский | Японский
Вопрос: Почему Зелретч дал чертежи Самоцветного Меча Тосаке Нагато, ученику с наименьшим потенциалом
Ответ: Этого ученика Зелретч принял во время своего путешествия. Он был посредственным, слабым . Даже Зелретч, обучая его восклицал: «Эй, ты с ума сошёл, что ли?» Однако, Нагато был хорошим человеком, «готовый пожертвовать собой во имя лучшего будущего». Хотя Айнцберны и Макири были выдающимися, они были потенциально злыми. Нагато был посредственным, но с добрым сердцем.
Зелретч пришёл к выводу, что «эта династия, вероятно, никогда не добьётся ничего великого, но по крайней мере, они никогда не сойдут с праведного пути». Затем он дал чертёж Нагато и сказал ему: «Ладно, это будет сложно, но продолжай работать в этом направлении».
Там, где есть воля, есть путь. Династия Тосака упрямо следовала учению великого учителя, и, наконец, Токиоми совершил невозможное. -
Fate/complete material III: World Material — Записи о Heavens Feel — Война Святого Грааля: Создание Войны Святого Грааля, стр.006 Русский | Японский
Айнцберн
Макири
Макири Золген
Тосака
Тосака Нагато
Глава семьи Тосака во время первоначальной подготовки к Войне Святого Грааля. Был учеником у Зелретча и мечтал достичь Источника с помощью Святого Грааля. Кроме того, был христианином, несмотря на запрет этой религии в Японии того времени.
Свидетель, «Маршалл-Волшебник», Кишуа Зелретч Швайнорг
Он один из пяти Истинных Магов в мире. В ходе создания Великого Грааля Зелретч присутствовал в качестве свидетеля. Это старый человек, известный под многими именами. Он упоминался как «Маршалл-Волшебник», «(Зелретч) Самоцвет», «Калейдоскоп», «Старик Времени» и под многими другими прозвищами. 5 явлений, которые не может быть достигнуты магическим или научным путём, называют «Истинной Магией», и тех людей, которые могут их использовать, называют «Истинными Магами». Однажды Зелретч сражался с существом, известным как «Багровая Луна». Хотя он вышел победителем (ничья?), он заплатил высокую цену. В результате их взаимодействия, Зелретч серьёзно прибавил в возрасте, и его возможности уменьшились. К тому же, он был укушен Багровой Луной и превратился в вампира. Его имя было занесено в список «27 Прародителей Мёртвых Апостолов», который документирует мощных вампиров.
Магия, которой владеет Зелретч является то, что называют «Второй Магией», и с помощью неё, он может свободно гулять по многим параллельным мирам. Он сложный и странный человек с личностью, которая «бушует над злом и смеется над хорошим». Он является мощным существом, и он на удивление назойлив в мирских делах, поэтому часто создаёт конфликты. Действительно причиняющая беспокойство фигура.
В Ассоциации, становление «учеником Зелретча» является синонимом превращения жизни в полнейшую катастрофу. Тосака Нагато является одним из тех немногих редких талантливых магов, которые вернулись без единой царапины после того, как побывали учениками у Зелретча.
Не только Истинный Маг, но также вершина магов, это «Маршалл-Волшебник» Зелретч. Его телосложение является сильным и закоренелым. Его поведение, безусловно, можно назвать «старый, но не совсем». -
Fate/Zero — Том 1, Пролог III: Год назад Сказать по правде, даже Кария не мог определить его точный возраст. Ошибочные данные в фамильном древе указывали на то, что он был отцом Карии и его брата. Но даже в записях его прадедушки, его предка в третьем поколении, в старом фамильном древе были записи о человеке по имени З?кен. Не было ни единой возможности определить, как много поколений этот человек занимал место главы семьи Мат?.
-
Fate/Zero — Том 1, Пролог III: Год назад Зокен: Кария… ты хочешь умереть?
Кария: Только не говори, что тебя это волнует. «Отец». -
Fate/Zero material — Энциклопедия: Мато Зокен , стр.104 Русский | Японский
Мато Зокен
Что касается жертвы семьи Мато в Четвёртой Войне Святого Грааля, то за малую цену разрушенного защитного барьера дома и тяжёлого повреждения запястья Бьякуи, им удалось заполучить в свои руки фрагменты Святого Грааля. Слишком дёшево, слишком дёшево! Дед смеётся.
Хотя Зокен разрешил Карии участвовать в Войне Грааля он, в основном, сделал это только для того, чтобы наказать его — если Кария действительно выиграл, он, наверное, даже не знал бы, как на это реагировать.
Первоначально, Зокен был удовлетворён и не обращал внимания на прегрешения Карии до тех пор, пока он влачил убогое существование боящегося за свою жизнь беглеца, но его крайне нехарактерная для Мато готовность героически принести себя в жертву привела к гневу старика. Возможно, это была извращённая гордость живого, гниющего трупа. Мол: «Когда моя собственная плоть и кровь стала такой чертовски наглой!?» или что-то в этом роде.
Кстати, Зокен думал, что Кария умер, когда все магические червы были убиты из-за буйства Берсеркера.
Причина, по которой Кария наконец освободился, смог вернуться в особняк Мато и добраться до Сакуры без каких-либо проблем, заключается в том, что Зокен бросился к месту пожара, в надежде найти что-нибудь стоящее.
Фактически, они разминулись буквально в паре шагов. Кажется, у Карии талант к получению случайных приступов удачи в разгар несчастья. - 8,0 8,1 8,2
Fate/Zero Blu-ray Disc Box II Буклет с английским переводом: Master Session 004 — Сторона Берсеркера, стр.013-016 Master Session 004 — Сторона Берсеркера
Мато Кария
Мастер Берсеркера.
Второй сын семьи Мато, одной из трёх семей-основателей магов.
Хотя его сродство с магией было выше чем у его брата, он возненавидел отвратительную природу магии семьи Мато. Чтобы спасти Сакуру, дочь Тосаки Аой, он согласился на участие в Войне Святого Грааля. В качестве побочного эффекта от Магических Червей, половина его тела покоробилась и исказилась. Икария Ацуши был ответственен за дизайн персонажа в аниме-версии.
Берсеркер
Героическая Душа безумного рыцаря, закованного в чёрную броню. В него было добавлено свойство «Бешеный», поэтому он неспособен говорить и отказывается подчинятся приказам своего Мастера. Его способность — Во Имя Чужой Славы — скрывает его параметры, а Рыцарь Чести — позволяет ему превратить что угодно в Благородный Фантазм. Он демонстрирует ненормальную зацикленность на Сэйбер. Икария Ацуши был ответственен за дизайн персонажа в аниме-версии.
Черви
Семья Мато использует червей в своей Магии. Они могут быть вызваны в бою и использованы по своему усмотрению. Существуют различные виды, в том числе плотоядные Бритвокрылые Черви, используемые Карией, и Магические Черви, которые ползают вокруг Червивой Ямы.
Мато Зокен
Глава семьи Мато. После неоднократного продления своей жизни, этот Маг уже не совсем человек. Он хорошо разбирается во всех вещах, касающихся Святого Грааля, и даёт Карии Магических Червей. Он наблюдает за процессом Войны Святого Грааля на расстоянии.
Примечание
Руководитель по 3DCG Берсеркера — Такизава Масато
В движениях Берсеркера, я настраивал такие вещи, как деформация частей и изменение масштаба, чтобы движения Берсеркера не выглядели жёсткой компьютерной анимацией. Хотя за весь сериал были тонны сложных областей, я считаю, что всю тяжёлую работу действительно можно увидеть на экране, и она сделана для улучшения зрительного ряда. Я думаю, что шоу, наподобие этого, которые так любимы зрителями, происходят очень редко, так что это большая честь, что мне дали возможность принять в этом участие.
Ланселот
Рыцарь Круглого Стола, который служил Артуру (Артурии). Он влюбляется в жену короля Артура, Гвиневеру, и эта бесчестный случай приводит к падению Британии. Кроме того, в аниме, имеется ключевой кадр, когда показывается его лицо. Его полный доспех был нарисован от руки, это вовлекло огромное количество времени и усилий. -
Fate/complete material III: World material — Записи о Heavens Feel — Война Святого Грааля: История Малого Грааля, стр.009 Русский | Японский
История Малого Грааля
• Четвёртая Война Святого Грааля
• Пятая Война Святого Грааля
• Мато Сакура
В финальных актах Четвёртой Войны Святого Грааля, Золген (Мато Зокен) заполучил фрагменты разрушенного Грааля. Он объединил эти фрагментов со своими магическими червями, и внедрил в тело Сакуры. Хотя процесс был незавершённым, это превратило её во второй Малый Грааль. -
Fate/Apocrypha material — Энциклопедия: Три Семьи , стр.166 Русский | Японский
Три Семьи
В «Apocrypha», Три Семьи — это семьи магов, создавших Войну Святого Грааля Фуюки… другими словами — Айнцберны, Тосака и Макири.
Как и упоминалось в ранобэ, Макири (Мато) Зокен яросно сражался против Даника в Третьей Войне Святого Грааля, но из-за кражи Великого Грааля от шока чуть не стал калекой. Его семья не смогла обрести наследника, поэтому на их будущем как семьи магов был поставлен жирный крест.
Тосака отказались от Великого Грааля и теперь ищут новый способ стать одним со вселенной с помощью китайского кэмпо и изучения магии. Дочь семьи с двумя хвостиками может в конечном итоге стать основателем «совершенно нового боевого искусства, которое сочетает магию и китайское кэмпо» ещё будучи старшеклассницей. Однако, она никогда не предполагала, что её младшая сестра, которая была удочерена дальними родственниками, приедет навестить её в Японию став профессиональным рестлером с невообразимо приятными пропорциями и создаст команду с дрелеголовой девушкой!
Айнцберн пытаются создать новый Великий Грааль под предлогом: «Прошлый был украден, поэтому мы просто создадим новый Святой Грааль». К счастью, в мире «Apocrypha», некий наёмник с глазами мёртвой рыбы не будет вмешиваться в дела Айнцбернов, поэтому их величайшее творение — Илиясвиль — так никогда и не родится. Поэтому, до тех пор, пока она не родится, Айнцберны никогда не отчаятся… Это действительно, «к счастью»? -
Fate/complete material III: World material — FAQ с Насу: Персонажи, стр.134-135 Вопрос: Может ли теперь Зокен есть обычную еду?
Вопрос: Может ли теперь Зокен есть обычную еду?
Ответ: Может, но для него более эффективно напрямую высасывать жизненную силу для питания. В конце-концов, он уже больше призрак. -
Fate/side material — Энциклопедия: Мато Зокен , стр.075 Русский | Японский
Мато Зокен
Извращённый старикашка. Конец.
Директору сценария он весьма полюбился, и его заносит каждый раз, когда тот появляется.
Он принадлежит любовному роману, вам не кажется?
|
|