Содержание
- От слова к тексту: история книг, граффити и мессенджеров
- Как мы говорим: прошлое и настоящее
- Как мы пишем: язык в границах буквы
- Выбираем маршрут: как устроена экспозиция
- Русский язык сегодня: образование, диалог, дискуссия
- Старинные книги и тематические спектакли: на ВДНХ открылся центр славянской письменности «Слово»
- Славянская письменность: от древних времен до наших дней
- Возрождение исторического павильона
- Отзыв: Центр славянской письменности «Слово» (Россия, Москва) — Как возникло слово? Хотите узнать, приходите на ВДНХ!
От слова к тексту: история книг, граффити и мессенджеров
Весной на ВДНХ после реставрации в павильоне «Земледелие» (№58) открылся Центр славянской письменности «Слово». Новое выставочное и образовательное пространство мирового уровня посвящено истории, настоящему и будущему кириллицы.
Письменность всегда отражает важные ценности и идеи. Написанное слово — это «мостик» между людьми разных эпох и культур, диалог друг с другом и общение с самим собой.
Вы окажетесь в монастырской келье и первой русской типографии, сядете за парты в земской школе, послушаете псалмы и расшифруете граффити в древнем храме, а также познакомитесь с «смсками» древних новгородцев. Вы увидите, как развивалась славянская письменность c IX века до наших дней и как она становилась частью духовной, светской и повседневной культуры России.
Вы познакомитесь с первыми алфавитами на глаголице и кириллице, сможете рассмотреть древнейшие литературные произведения страны и полистать дневники прошлого века — от записок петроградской курсистки до детских воспоминаний о событиях августа 1991-го года.
Как мы говорим: прошлое и настоящее
Русский язык — это не только школьный учебник и словарь Ожегова; в первую очередь наш язык «живет» там, где мы общаемся друг с другом каждый день.
Сегодня существует много «русских языков», похожих в главном, но различных в деталях. В нашем центре можно узнать, на каких диалектах общаются в разных областях России, что такое «птичий язык» и какие профессиональные жаргоны нас окружают. В войлочных коконах вы сможете послушать фольклор, собранный в экспедициях по современным северным деревням, а в темной детской комнате — познакомиться с советскими городскими «историями-страшилками».
Как мы пишем: язык в границах буквы
Все знакомы с буквой «Ѕ» как с латинской «эс», однако мало кто знает: так же выглядела древняя буква из кириллического алфавита. Она называлась «ѕѣлѡ̀» (зело) и использовалась вместе с буквой «З». Буква «S» навсегда исчезла из русского языка в 1735 году.
Сколько еще букв было потеряно и отменено за тысячелетнюю историю кириллицы? Почему они уходили, а потом возвращались вновь? И какие новые буквы занимали свободные места?
У каждой буквы есть своя биография —писцы и издатели одевали ее в разные «наряды». Вы пройдете с русским алфавитом многовековой путь, разберетесь в древних почерках и стильных типографских шрифтах и узнаете, что на самом деле изобрели Кирилл и Мефодий.
Выбираем маршрут: как устроена экспозиция
Выставочное пространство центра выстроено не по хронологии, а по истории явлений, поэтому начинать осмотр можно с любой точки.
Первая часть экспозиции рассказывает о возникновении и развитии письменности от древности до наших дней, вторая — о том, как тексты связаны с духовной, культурной и политической жизнью общества. Третья часть посвящена истории и будущему главных символов письма — букв. Заключительная часть — «Бесписьменная культура» — расскажет о судьбе устной речи. В каждом зале создан исторический таймлайн — навигатор, который поможет узнать об истории письменного слова в России и мире.
Русский язык сегодня: образование, диалог, дискуссия
Одна из задач центра — создать пространство для совместных поисков и словесного творчества. В павильоне организован большой лекторий, где несколько раз в неделю проходят события: писательские клубы, воркшопы по церковнославянскому, подготовка к «Тотальному диктанту», мастер-классы по каллиграфии, лекции о древнерусской культуре и др. Следить за нашим расписанием
Старинные книги и тематические спектакли: на ВДНХ открылся центр славянской письменности «Слово»
На ВДНХ открылся центр славянской письменности «Слово». Он создан в отреставрированном павильоне № 58, где многие годы размещалась экспозиция «Земледелие», а еще раньше — выставка, посвященная достижениям Украинской ССР. Наряду с реставраторами над созданием центра трудились ученые и эксперты из различных областей — от древнерусской литературы до русского фольклора, привлекались художники-шрифтовики и многие другие специалисты, которые помогли сделать экспозицию поистине уникальной.
Сергей Собянин осмотрел экспозицию центра вместе со школьниками. По его словам, в здании собраны интересные, местами даже забавные экспонаты, которые обязательно должны привлечь посетителей. Например, можно посмотреть на работу первого печатного станка, увидеть рукописные книги и печатные издания прошлых веков, а также первые столы для учебы.
«Музей очень необычный, посвящен букве, слову, кириллице, зарождению письменности на Руси. Задача была сделать не только полезное, но и интересное пространство. И я благодарю коллег, которые много месяцев занимались этой работой, специалистов, ученых, патриархию, которая также активно участвовала в создании этого музея», — сказал Мэр Москвы.
Всего на территории ВДНХ уже открыто десять музеев — исторических, космических, культурных. Они образуют своеобразный Музейный город.
Сергей Собянин напомнил, что уже проделан огромный объем работ на территории ВДНХ: отреставрированы фонтаны, выставочные павильоны бывших союзных республик, ряд других объектов. Павильон № 58 («Земледелие»), в котором открылся центр «Слово», стал еще одним ярким примером возрождения исторических павильонов. «Невозможно было представить здесь музей несколько лет назад, когда это здание было аварийным, практически потерянным уже для города. Слава богу, это время прошло. После нескольких лет кропотливой трудной работы восстановлен самый красивый павильон ВДНХ — павильон “Земледелие”. Он сегодня сияет всеми красками так, как он сиял и выглядел много лет назад, когда его построили», — отметил он.
Мэр Москвы подчеркнул, что территория выставки продолжит развиваться: «Впереди у ВДНХ громадье планов — строительство большого экспоцентра, детского развлекательного парка, целого ряда других объектов, так что скучать здесь не придется. Приглашаю всех посетить новые музеи».
Славянская письменность: от древних времен до наших дней
Выставочное пространство, занимающее более тысячи квадратных метров, разделено на несколько тематических зон.
Первая часть экспозиции рассказывает о возникновении и развитии письменности от древности до наших дней. Вторая — о том, как тексты связаны с духовной, культурной и политической жизнью общества.
Третья зона посвящена истории и будущему главных символов письма — букв. Наш алфавит существует больше десяти веков — кириллицу на Руси стали использовать после Крещения. Однако за это тысячелетие азбука сильно изменилась. Из экспозиции можно узнать, сколько букв было в старославянском алфавите и сколько из них используется сейчас.
Заключительная часть экспозиции — «Бесписьменная культура» — посвящена устной речи. Здесь рассказывается о фольклоре, языковых особенностях, невербальной коммуникации.
Центр получил название «Слово», так как именно в словах отражено развитие истории и культуры страны, рассказал руководитель управления по работе с общественными организациями синодального отдела по взаимодействию Церкви с обществом и СМИ протоиерей Дмитрий Рощин.
«Это крайне нужное место, в которое необходимо прийти, необходимо привести своих детей. Необходимо побыть здесь самим, вспомнить всю нашу историю, и хочется гордиться тем, что ты русский человек, говоришь на этом великом языке, имеешь отношение к этой великой культуре», — сказал он.
В числе основных экспонатов — воссозданные православный храм X–XI веков и кельи средневекового монаха-писца, колокол с нанесенным на него алфавитом, разносящий Благую весть, а также оригиналы первых учебников — «Грамматики» Мелетия Смотрицкого, «Арифметики» Леонтия Магницкого, азбуки, буквари и прописи XIX–XX веков.
Посетители смогут увидеть воссозданные врата из Богородице-Рождественского собора в Суздале, на створках которых золотом изображены сюжеты из Нового Завета, связанные с Христом и Богородицей.
Интерактивный алфавит и экскурсии: чем удивит центр славянской письменности на ВДНХ
Здесь также представлены копии самых известных произведений:
— реплика Остромирова Евангелия — древнейшей рукописной книги Киевской Руси, написанной дьяконом Григорием для новгородского посадника Остромира в 1056–1057 годах (оригинал хранится в Российской национальной библиотеке в Санкт-Петербурге);
— реплика Библии Франциска Скорины — первой печатной Библии на кириллице, изданной в 1517–1519 годах в Праге белорусским просветителем Франциском Скориной (оригинал хранится в научной библиотеке МГУ имени М.В. Ломоносова);
— реплика Слова о Законе и Благодати — одного из древнейших памятников древнерусской литературы.
Кроме того, выставка включает арт-объекты и многоуровневую настенную инфографику. Все желающие могут посмотреть видеофрагменты тематических спектаклей, кинофильмов и историческую хронику.
«Самая большая сложность была в том, чтобы не обрушивать огромные тонны академического знания на неподготовленного человека, а сделать так, чтобы человек заходил сюда и у него появились вопросы о том, кто такие мы, в какой культуре мы живем, потому что она у нас общая. И мне кажется, у нас получилось сделать его интересным «, — отметил куратор и продюсер павильона Михаил Покрасс.
При этом центр «Слово» будет не только музеем, но и научно-образовательной площадкой. Здесь можно проследить историю формирования письменности, а также узнать, как повлияли письмо и речь на различные сферы общества.
В кинозале-лектории посетителей ждут образовательные программы, мастер-классы, дискуссии, связанные с историей письменности, литературы и искусства.
Разрабатываются тематические экскурсии для школьников, а также семейные экскурсии. Исследовательская деятельность центра позволит в дальнейшем расширять экспозицию, отображая в ней современные тенденции в развитии речи и письменности.
«Тема настолько огромная, что еще много-много лет чем дополнять эту экспозицию, и мы будем с удовольствием этим заниматься», — добавила куратор павильона «Слово», руководитель департамента музейно-выставочной деятельности ВДНХ Екатерина Мочалина.
Возрождение исторического павильона
Открытию центра предшествовала кропотливая работа реставраторов, возродивших исторический павильон «Земледелие».
Монументальное здание на Главной аллее ВДНХ было построено в 1954 году. Неповторимый архитектурный облик ему придала декоративная отделка керамической плиткой, смальтой, майоликой. Скульптуры на крыше павильона были облицованы золотой мозаикой.
За минувшие десятилетия павильон ни разу не реставрировался и к началу 2010-х годов находился в аварийном состоянии. В 2014 году в здании прошли противоаварийные работы, а затем началась комплексная реставрация.
Мастера привели в порядок фасад здания, декоративный парапет и герб. Исторический облик вернули скульптурным композициям «Стахановцы сельского хозяйства», «Стахановцы промышленности», «Пшеничный сноп» и скульптурным группам «Слава» на крыше павильона.
Кроме того, воссозданы полы — терраццо, отреставрированы шпиль и одна из главных достопримечательностей павильона — витраж «Переяславская рада» площадью 39,5 квадратного метра.
Отзыв: Центр славянской письменности «Слово» (Россия, Москва) — Как возникло слово? Хотите узнать, приходите на ВДНХ!
В обновлённом, отреставрированном павильоне 58, бывшем «Украина», в мае этого года открылся Центр славянской письменности «Слово».
Я побывала в этом павильоне в дни празднования юбилея Выставки, вход был бесплатный, поэтому пришлось отстоять небольшую очередь.
Сейчас в этом красивом павильоне можно узнать все о слове, как единице речи, о букве, как единице слова, об истории кириллицы и ещё много всего интересного, связанного с нашей речью.
Ходить в музеи в наше время очень интересно — все новые пространства оснащены современными мультимедийными экранами, наушниками. Каждый экспонат можно рассмотреть виртуально, прочитать подробную информацию.
Наряду с современными технологиями, в центре воссозданы и старинная келья монаха, учебный зал земской школы, первая типография.
Можно рассмотреть копии древних первых изданных книг, почитать дневники студенток прошлого века или участника событий путча. И опять — дневники под стеклом, а содержимое можно прочитать на интерактивном экране.
Все на этой выставке посвящено слову.
Совершенно неожиданным для меня стала комната «страшилок». Помните в детстве в лагере рассказывали страшные сказки или стишки-ужастики. Так вот, здесь этому жанру русского фольклора посвящена целая комната — открывай дверцу шкафа и слушай, и все это в полумраке, да ещё и полушепотом.
Стишки все оформлены детскими рисунками и даже написаны детской рукой.
Наслушавшись недетских сказок, проходим в другой зал. Тут можно присесть в похожее на валенок кресло и послушать колыбельную или частушки. Чуть не уснула от колыбельной. А на экране красивые пейзажи русской природы.
Кто устал ходить может присесть в библиотеке, правда книг здесь пока немного, но есть интересные экземпляры.
Если хотите узнать историю буквы-кириллицы, подойдите к стенду с буквами. Любую берём и кладём на стол — тут же на экране высвечивается буквы и вся её история. Детей не оторвать от стола.
На выходе можно посидеть раскрасить букву и забрать её домой на память.
Радует, что появляется много современных музеев, где интересно не только взрослым, но и детям.
Центр, как и Музей ВДНХ, работает до 22 часов каждый день кроме понедельника.